Erasmus, Novum Instrumentum, 1516 (Ff8r)

The last leaf of this work includes a colophon and printer's device as well as a register for the order of the book's gatherings. You can see that the preliminaries were printed after the rest of the work by how they're signed (aaa, bbb); you can also note that there are two series of double letters and that AA is not the same as Aa.

Faithorne, A perpetuall ephemeris (1655)

Although engraved and etched plates in books tend to be primarily of images, intaglio techniques can also be used to write text, as in this perpetual calendar. For more on how this calendar works, see Erin Blake's post "Happy New Year's E" in The Collation.

Febrés, Arte de lengua de Chile, 1765 (2A4r)

This page is from a textbook teaching Spanish speakers the Mapuche language, spoken by the Mapuche people of present-day Chile and Argentina. It showcases how type works to transliterate phonemes from a non-Romance language into a Latin alphabet. It is interesting to compare the tildes on the Ñs in the text to the contemporary variety. The book seems to be tightly bound, based on the close cropping on the left side of the image.

Febrés, Arte lengua Chile, 1765 ([*]1r)

This title page comes from a book that documents the linguistic complexities of 18th-century Chile, including the language of the Mapuche, Chile’s indigenous inhabitants, combined with Spanish-speaking colonizers. Both red and black ink are used to add emphasis on areas of the book’s contents, such as advertising that in addition to its main contents, it also includes a “very curious ‘Chilean-Hispanic’ dialogue.” The somewhat misaligned nature of the lines indicates that the two-color inking friskets were not precisely lined up during printing.

Fletcher, Thierry, 1621 (C1v corr.)

This page shows the corrected version with all of the proofreader's indicated changes on the proofsheet made. This copy of the play provides a useful comparison of this process since a former owner has, unusually, bound in the proofsheet immediately following this correctly printed page (reversing the leaf so that the two versos face each other).

Fletcher, Thierry, 1621 (C1v uncorr.)

This page survives from one of the playbook's original proofsheets. The corrector has written marks down the margin indicating where the text needs to be reset. In the tenth line, the last word is struck out and a "d" for "deleted" is placed in the margin; in the very last line, a caret after "Martell" indicates where the comma needs to be added. If you compare this proof with the corrected version, you'll see the compositor has made the requested changes.

Gadbury, Ephemeris, 1688 (A1r)

This ephemeris---a calendar of astronomical positions---for the year 1688 uses red ink on the title page to highlight the key words advertising this work.

Gadbury, Ephemeris, 1688 (A4v-A5r)

Although many printed almanacs left space for users to add in their own notes, Gadbury here adds in a block of red text labeled "observations" a brief account of recent historical events.

Gerard, Herball, 1633 (¶2r)

This engraved title page, with portraits not only of the author but of classical figures and with architectural structures providing an edifice tying the details together, strives to create an imposing authority for this herbal.

Gerard, Herball, 1633 (4y2r)

Even in 1633, the same woodblock is being used to print this illustration of the corn-cockle.